Pro brezplačno do januarja

Najboljša slovenska transkripcija

Naloži katerokoli avdio ali video datoteko in v sekundah dobiš natančno transkripcijo v slovenščini.

Povleci in spusti datoteko

ali klikni za izbiro datoteke

MP4MOVM4AMP3WAVOGGFLACAAC

iPhone glasovne beležke delujejo odlično · Max 1 GB

  • Varno — datoteke se ne shranjujejo
  • Transkripcija v < 30 sekundah
  • Optimizirano za iPhone glasovne beležke

Kako deluje

  1. 1

    Naloži datoteko

    Povleci avdio ali video datoteko na stran. Podpiramo MP3, M4A, WAV in vse ostale formate.

  2. 2

    Počakaj 30 sekund

    AI model prepiše tvoj posnetek v natančno besedilo v slovenščini. Brez čakanja v vrsti.

  3. 3

    Kopiraj besedilo

    Besedilo kopiraj ali prenesi kot datoteko. Vključene so tudi časovne oznake besed.

Moji zapiski

Zdaj tudi aplikacija

Prijavi se in Transkripcija postane tvoja beležnica: posnetki, prepisi in zapiski na enem mestu, urejeni v mape in vedno pri roki.

Dobi Transkripcijo brezplačnoPrenesi aplikacijo
Transkripcija za iPhone in Mac

Snemaj ali naloži

Posnetek se sam prepiše v zapisek, ki ga lahko urejaš in dopolnjuješ.

Snemaj ali naloži

Vprašaj AI

Povzetek, naloge ali prevod iz zapiska, ali eno vprašanje za vse zapiske hkrati.

Vprašaj AI

Uvozi stare zapiske

Iz Google Keepa, Notiona, Apple Notes ali Wordovih datotek.

Uvozi stare zapiske
Aplikacija

Transkripcija za iPhone in Mac

Snemaj predavanja in sestanke kar s telefonom ali računalnikom. Prepis se naredi sam in te počaka v zapiskih na vseh napravah.

  • Snemanje z enim dotikom, prepis pride sam
  • Narekuj zapiske namesto tipkanja
  • Isti zapiski na telefonu, Macu in spletu
Transkripcija za iPhone in Mac

Za koga je Transkripcija

Za vse, ki morajo govorjeno besedo hitro spremeniti v besedilo.

Študenti

Predavanja, seminarji in intervjuji za diplomsko nalogo — besedilo, ki ga lahko iščeš in citiraš.

Novinarji in raziskovalci

Intervjuje prepiši v minutah namesto v urah, s časovnimi oznakami in prepoznavanjem govorcev.

Ekipe in podjetja

Sestanki, telefonski klici in glasovne beležke kot besedilo za zapisnik ali povzetek.

Iz bloga

Nasveti za boljšo rabo transkripcije.

Nasveti

Kako prepisati video datoteko v besedilo (MP4, MOV, WebM)

Kako prepisati video datoteko v besedilo: podprti formati (MP4, MOV, WebM), postopek po korakih, priprava zvoka in izvoz besedila ali podnapisov.

16. september 2026

Uporaba

Transkripcija sej za občine in javno upravo: od posnetka do zapisnika

Kako poteka transkripcija sej občinskih svetov in odborov z AI: postopek, vrste zapisnikov, zakonodaja o snemanju in hramba posnetkov po GDPR.

1. september 2026

Nasveti

Kako prepisati dolg avdio posnetek (več ur) brez izgube kakovosti

Vodnik za transkripcijo dolgih posnetkov: kako pripraviti datoteko, se izogniti napakam in dobiti natančen prepis tudi pri večurnih sestankih ali intervjujih.

25. avgust 2026

Primerjave

Google glasovno tipkanje vs AI transkripcija: kaj izbrati?

Google glasovno tipkanje ali AI transkripcija? Primerjava natančnosti, cene in zmožnosti ter nasvet, katero orodje izbrati za vaš primer.

28. julij 2026

Nasveti

Kako prepisati telefonski pogovor v besedilo

Kako prepisati telefonski pogovor v besedilo: snemanje klica, zakonitost v Sloveniji in AI transkripcija korak za korakom.

21. julij 2026

Primerjave

Prepoznavanje govorcev v AI transkripciji: vodnik

Kako samodejno prepoznavanje govorcev deluje pri AI transkripciji, zakaj je boljše od ročnega označevanja in kako izvoziti prepis v TXT, SRT ali VTT.

16. julij 2026

Vsi članki →

Pogosta vprašanja

Ali je res brezplačno?
Da. Brez računa lahko prepišeš eno datoteko do 30 minut. Prijavi se z Googlom ali Applom in Pro imaš brezplačno do januarja: 10 ur transkripcije na mesec, prepisi se shranijo kot zapiski in o njih lahko vprašaš AI. Kartica ni potrebna.
Kako natančna je transkripcija?
Uporabljamo najnovejše AI modele, optimizirane za slovenščino. Natančnost je nad 95% za čist govor in nad 90% za posnetke s šumom v ozadju.

V testu na 195 posnetkih slovenščine je Transkripcija naredila 2,3-krat manj napak kot Whisper. Rezultati testa

Kateri avdio formati so podprti?
Podpiramo M4A (iPhone glasovne beležke), MP3, WAV, OGG, FLAC, AAC, WebM in MP4 video.
Ali se moje datoteke shranjujejo?
Na domači strani ne: avdio datoteke se pošljejo na transkripcijski strežnik zgolj za obdelavo in se takoj izbrišejo. Če se prijaviš in uporabljaš Moje zapiske, posnetek in transkripcijo hranimo zate, dokler ju ne izbrišeš.
Kako dolg posnetek lahko naložim?
Datoteke do 1 GB. Brez računa eno datoteko do 30 minut, s prijavo tudi daljše, do januarja do 10 ur na mesec.
Pro brezplačno do januarja

Pro je do januarja brezplačen za vse

Prijavi se z Googlom ali Applom: 10 ur transkripcije na mesec, AI v zapiskih in narekovanje. Brez kartice, nič ni treba odpovedati.

Začni brezplačno